L'organizzazione Mondo Trade ritiene che gli Stati Uniti non siano conformi allo scontro sul commercio delle olive da tavola

Sintesi

La Mondo Trade Organization ha stabilito che gli Stati Uniti non hanno rispettato la decisione di rimuovere i dazi sulle importazioni di olive nere da tavola spagnole, il che potrebbe portare a tariffe di ritorsione da parte dell'Unione Europea. La Spanish Association of Table Olive Exporters and Producers ha chiesto agli Stati Uniti di eliminare completamente i dazi, citando perdite significative nelle esportazioni e danni al settore.

La Mondo Trade Organization (WTO) ha pubblicamente rimproverato gli Stati Uniti, stabilendo all’inizio di questa settimana che non avevano rispettato le precedenti decisione di eliminare le tariffe sulle importazioni spagnole di olive nere da tavola mature.

Dopo quasi un anno di deliberazioni, l’OMC ha affermato che l’Unione Europea ha dimostrato che gli Stati Uniti non sono riusciti a conformare le proprie misure al diritto internazionale, essenzialmente per rimuovere le tariffe.

L'OMC ha inoltre confermato che la legge statunitense citata dalle autorità nella loro decisione di imporre tariffe sulle olive da tavola spagnole non è coerente con il diritto commerciale internazionale. Ha aperto la porta all’UE che impone tariffe di ritorsione sulle esportazioni statunitensi.

Antonio de Mora, segretario generale dell'Associazione spagnola degli esportatori e produttori di olive da tavola (Asemesa), ha accolto con favore la sentenza ma ha invitato Bruxelles a imporre tariffe di ritorsione fino a quando le tariffe statunitensi non saranno rimosse.

“[Gli Stati Uniti devono] eliminare il 100% dei dazi”, ha affermato. "Sarà necessario che l’UE agisca con urgenza imponendo tariffe di ritorsione sui prodotti che gli Stati Uniti esportano nell’UE come unico modo per ottenere l’eliminazione delle tariffe sulle olive”.

Tuttavia, la decisione degli Stati Uniti di rimuovere le tariffe potrebbe dipendere da un caso separato discusso presso la Corte d'Appello del Circuito Federale degli Stati Uniti: Aceitunas Guadalquivir contro Stati Uniti, Coalizione per il commercio equo e solidale delle olive mature.

Gli avvocati coinvolti nel caso ritengono che sia più probabile che la corte raggiunga una decisione ora che l'OMC ha emesso la sua sentenza, che sarebbe definitiva poiché è altamente improbabile che la Corte Suprema degli Stati Uniti esamini un appello.

Tuttavia, Asemesa, attore nel caso attualmente in corso presso la Corte d'Appello degli Stati Uniti, ha affermato il danno era già stato fatto al settore, con molti acquirenti tradizionali di olive da tavola spagnole che si rivolgono ad altri paesi.

"La perdita del 70% delle esportazioni verso gli Stati Uniti, a vantaggio di paesi come Marocco, Egitto o Turchia e di paesi comunitari come Portogallo o Grecia, altera la libera concorrenza e minaccia la chiara leadership mondiale della Spagna in questo settore", ha affermato de Mora.

Secondo dati dal Ministero spagnolo dell'Agricoltura, della Pesca e dell'Alimentazione, le esportazioni totali di olive da tavola spagnole negli Stati Uniti nei primi otto mesi del 2023 sono state inferiori del 14% rispetto al 2017, l'ultimo anno prima dell'imposizione delle tariffe. Nello stesso periodo, la Spagna è passata dal fornire il 39% delle olive da tavola statunitensi ad appena il 19% nel 2023.

Il ministero stima che le tariffe sulle importazioni di olive da tavola nere spagnole siano costate a produttori, confezionatori ed esportatori un totale di 208.6 milioni di euro dal 2017.

Tuttavia, i dati del governo hanno anche indicato notizie migliori per le esportazioni spagnole di olive verdi da tavola, che sono state colpite da una tariffa del 25% in una disputa separata tra Stati Uniti e UE sui sussidi ai produttori di aeromobili. Da allora tali tariffe sono state sospese.

Mentre le esportazioni di tavola verde verso gli Stati Uniti restano inferiori del 12% rispetto a prima del 2021, quando furono imposte tariffe, il ministero ha detto che continuano a salire.

• WTO