Domanda di DOP dell'UE per l'olio d'oliva istriano da ripresentare congiuntamente alla Slovenia

A seguito di un'obiezione della Slovenia, una nuova domanda DOP per l'olio d'oliva istriano sarà presentata congiuntamente dalla Commissione europea dalla Slovenia e dalla Croazia.

Marzo 23, 2017
Di Isabel Putinja

Notizie recenti

La Slovenia ha presentato un atto di opposizione alla domanda di DOP (Denominazione di Origine Protetta) per l'olio extravergine di oliva istriano presentata dalla Croazia alla Commissione europea.

L'olio extra vergine d'oliva istriano ha ottenuto lo status di DOP a livello nazionale all'inizio del 2015, dopo di che è stata presentata una domanda per lo stesso riconoscimento a livello UE nel luglio 2015. Dopo essere stata esaminata per "credito ", la domanda è stata pubblicata nella Gazzetta ufficiale della Commissione europea il 23 marzo 2016.

Dopo la data di pubblicazione, vi era un periodo di tre mesi durante il quale potevano essere sollevate obiezioni. La Slovenia ha presentato un atto di opposizione un giorno prima della scadenza di questo termine di tre mesi per la denominazione proposta "Istarsko ekstra djevičansko maslinovo ulje ”(olio extra vergine d'oliva istriano).

La denominazione proposta può creare confusione, ha affermato la Slovenia, poiché entrambi i paesi condividono la stessa area geografica. L'olio d'oliva dell'Istria slovena ha ottenuto lo status di DOP UE dal febbraio 2007 sotto la denominazione "Ekstra deviško oljčno olje Slovenske Istre ”(olio extra vergine di oliva dell'Istria slovena).

L'Istria è una penisola nel mare Adriatico settentrionale condivisa da tre paesi: Croazia, Slovenia e Italia. Mentre il 90% della penisola geografica si trova in Croazia, una fascia nord-occidentale fa parte della Slovenia e una piccola area della sua punta settentrionale si trova in Italia vicino alla città portuale di Trieste.

Nel dicembre 2016, nella capitale croata Zagabria, si sono tenuti incontri di lavoro tra il ministero croato dell'agricoltura e le controparti slovene per raggiungere un accordo. Di conseguenza, i due paesi presenteranno una domanda congiunta per lo status DOP dell'olio d'oliva dell'Istria croata e slovena.

pubblicità

La proposta è quella tutta olive oil prodotto sull'intera penisola istriana sarà contrassegnato con la denominazione ISTRA (il nome croato e sloveno dell'Istria). In base all'accordo, l'area di produzione è stata estesa ai comuni sloveni di Capodistria, Pirano, Capodistria e Isola. Ciò includerà anche la Liburnia: una sezione della costa nord-occidentale dell'Istria che ricade sotto i confini politici della regione croata Primorsko-Goranska.

L'elenco delle varietà di olive è stato ampliato includendo Buga, Drobnica, Mata, Plominka, Storta e Maurino. Inoltre, è stato creato un nuovo logo proposto con cerchi stilizzati a forma di oliva verde e nera con gocce verdi. Secondo la proposta, i produttori di olive della regione potranno lavorare le loro olive in qualsiasi frantoio situato nella parte croata o slovena dell'Istria.

Croazia e Slovenia condividono già una DOP per il prosciutto istriano - prosciutto crudo d'Istria - registrata nell'ottobre 2015. L'unico altro prodotto alimentare dell'UE ad avere lo status di DOP comune condiviso tra due paesi è il miele polacco e lituano, registrato nel 2012.



pubblicità

Articoli Correlati

Feedback / suggerimenti