Esporão Celebrates 50th Anniversary with Top Awards for Organic Olive Oils

Esporão celebra il 50° anniversario con i migliori riconoscimenti per gli oli d'oliva biologici

Quella che era iniziata come un'azienda vinicola di famiglia si è espansa in una significativa coltivazione di olive e produzione di olio dopo una sfida amichevole da uno zio a un nipote.

[{"selector":"#anim-6028e9f8-6696-44ef-92da-8316c1e87f02","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-3ffc8bdb-99cb-41b5-ad86-67658e9e4acf","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, 91.57385%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-3e767859-c77a-45b2-ab61-95072620bfd3","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":200,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] Scopri di più

Poiché Esporão ha festeggiato quest'anno il suo 50° compleanno, l'azienda portoghese ha aggiunto due Gold Awards al NYIOOC Mondo Olive Oil Competition alla sua crescente collezione di riconoscimenti.

[{"selector":"#anim-dba88477-501f-497c-8374-8c2f756cb2a7","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-50acf8ae-3b1a-4298-9237-4417e257981b","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, 205.70492%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-63127aeb-f949-4b0b-a1e5-eae148fe426a","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":200,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] Scopri di più

[{"selector":"#anim-1a99ddb4-d49c-444c-86b0-cfb1da8fb7ad","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":3000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-4f0a793a-7619-442f-be32-66a61b7be85c","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":600,"duration":800,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-d02405a0-cf17-4529-bbaa-194c772ef35e","keyframes":{"transform":["translate3d(-115.18988%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":600,"duration":800,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Carrilho ha attribuito il loro successo alla missione di Esporão: "realizzare i migliori prodotti da ciò che la natura offre". "Gli oli d'oliva di Esporão mirano ad adottare l'espressione della terra da cui provengono, prodotti esclusivamente da olive della regione dell'Alentejo, utilizzando varietà autoctone", ha spiegato. Scopri di più

Ha anche elogiato gli sforzi dei partner olivicoli 60 dell'azienda, che "ci aiutano a preservare le varietà autoctone e l'agricoltura tradizionale dell'Alentejo".

[{"selector":"#anim-b4855a9f-4eaa-427b-86c3-d53eabfe3f6b","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":3000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-db48e280-a49e-4e03-ad08-5bb625d449e5","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":3000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-5b637ad3-0a30-4ae9-bc14-9c8a107ce9e1","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":600,"duration":800,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-3bbab86f-c0a3-4677-9ad6-8badd34606f3","keyframes":{"transform":["translate3d(-121.26246%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":600,"duration":800,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Scopri di più

Nel 1950 l'attuale proprietario dell'azienda, José Roquette, e Joachim Bandeira acquistarono una tenuta di 1,840 ettari nell'Alentejo, la più grande regione produttrice di olio d'oliva del Portogallo.

[{"selector":"#anim-728eb04a-5733-4325-a60b-e62956e3026c","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-a19051f1-e64b-4eb9-872e-f188fc0a861e","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, 98.44684%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-65222001-2ac9-4e22-bdd9-da7f59594522","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":200,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] Scopri di più

I confini di Esporão sono rimasti immutati per secoli – dal 1267. “Ha condizioni agricole uniche: ampie variazioni di temperatura, sette diversi tipi di suolo e una straordinaria biodiversità”, ha detto.

[{"selector":"#anim-2cf85cf9-50a2-4d32-b5df-9ba0637ecd15","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-96a4f918-be3b-42b6-8a01-c6f12d80082f","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, 197.64040%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-496cd735-1bcf-42ef-932f-bcca03c601a5","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":200,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] Scopri di più

"I primi due decenni di Esporão sono una storia di lotta, fede e una visione così potente che ha lasciato segni indelebili nella storia moderna del vino portoghese", ha detto Carrilho.

[{"selector":"#anim-def64be2-20c9-40d6-95b8-0b0f9a706ab3","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":3000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-34524c51-45b1-4b66-8b09-5cbbf2074520","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":600,"duration":800,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-390ba446-43ad-4984-832d-7d79616fde4b","keyframes":{"transform":["translate3d(-115.68628%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":600,"duration":800,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Scopri di più

Da allora, i vini di Esporão sono stati esportati a livello internazionale e hanno vinto numerosi premi. Carrilho ha affermato che la tenuta ospita ora 441 ettari di vigneti con 40 cultivar di uva.

[{"selector":"#anim-72640111-8b9c-4268-aa0b-cf0954df961e","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":3000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-06d30b74-22e2-4527-bf24-2689928a0b86","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":3000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-6ed724f7-8e8b-46f5-a363-0f08e7978746","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":600,"duration":800,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-67fdbc83-f2ab-48c6-9fa5-ed449f087878","keyframes":{"transform":["translate3d(-119.01639%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":600,"duration":800,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] Scopri di più

CLICCA IL LINK QUI SOTTO PER LEGGERE L'ARTICOLO COMPLETO

[{"selector":"#anim-f9857ec5-922e-4672-bf03-2dd501d12718","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-7dc85493-c12a-4615-8248-00c142add7a0","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":200,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] Scopri di più

NYIOOC Vince Waylay Economic Woes for Producers in Southern Cone

[{"selector":"#anim-0b4817c9-0f04-4212-b6fe-bb8276a32d7a","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-d6f9dd00-83fc-4475-8f87-8f0fb3208bcc","keyframes":{"transform":["translate3d(259.40593%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-d3492357-00d7-494e-ba01-738539852b53","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":300,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-e9813284-7ea2-4c95-80e6-ebd467b89f22","keyframes":{"transform":["translate3d(42.07921%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":300,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-0f7f4b57-e70d-4350-aa2d-7f922735e9db","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":500,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-85757c9b-3664-4af0-a266-781aa8bf6f2b","keyframes":{"transform":["translate3d(-44.55445%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":500,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-df08278a-1f09-4299-9bf5-d0de2d8ce0c5","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":300,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-ff152c99-f459-4fc4-a26a-287a2c54c227","keyframes":{"transform":["translate3d(-260.89109%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":300,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-429fbcb9-3bf4-4dea-b4ec-ffdca8ea7dcf","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":200,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-d5796d4f-abeb-4f6b-bcba-38badf3fa69a","keyframes":{"transform":["translate3d(151.50000%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":200,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-4039da71-cf45-4546-8db1-bdba513dab79","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":600,"duration":1600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-be2931dd-6973-4e91-8ca2-e70ed3e3960f","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":400,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-d70adbde-484b-408e-81af-2cf70c9b62af","keyframes":{"transform":["translate3d(-154.5%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":400,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-24f0b115-9031-4abf-a69b-eee14fc9bbd0","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":600,"duration":1600,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}]