`La Commissione europea rifiuta l'ammasso privato di olio d'oliva - Olive Oil Times

La Commissione europea respinge lo stoccaggio privato di olio d'oliva

Di Julie Butler
23 febbraio 2011 06:39 UTC

La Commissione europea afferma che il peso contrattuale dei distributori su larga scala è alla radice di Crollo dei prezzi dell'olio d'oliva in Spagna - non una perturbazione del mercato.



Rifiutando l'ultima offerta del paese per la fornitura urgente di aiuti per l'ammasso privato di olio d'oliva, il commissario per l'Agricoltura Dacian Cioloş ha dichiarato che, mentre i prezzi erano scesi, erano ancora oltre la soglia di intervento.

Intervento a una conferenza stampa dopo una riunione dell'UE Consiglio Agricoltura e Pesca lunedì Cioloş ha detto che sarebbe sbagliato dire che la Spagna ha dovuto affrontare una crisi dei prezzi. Nel 2009, l'ultima volta che la CE ha applicato le misure di ammasso privato, i prezzi erano stati così bassi da superare il punto di attivazione.

Il vero problema del settore dell'olio d'oliva del paese era lo squilibrio nel potere negoziale tra i suoi produttori e la grande distribuzione, non un disturbo del mercato. Se le condizioni di conservazione fossero successivamente ritenute soddisfatte, sarebbe necessario considerare se la misura sarebbe stata addirittura efficace, ha affermato.

Ma il segretario di Stato spagnolo per l'ambiente rurale e l'acqua, Josep Puxeu, che lunedì aveva sollevato la questione con Cioloş a Bruxelles, ha promesso di raddoppiare la spinta a modificare le norme CE in modo che l'olio d'oliva possa essere immagazzinato alla rinfusa fino al recupero dei prezzi . Funzionari spagnoli si sono incontrati con controparti in Grecia, Italia, Francia e Portogallo per ottenere il sostegno per la misura, in particolare per un aggiornamento degli attuali punti di attivazione dei prezzi, che sono stati fissati in 1998.

Il prezzo medio del petrolio è sceso al di sotto di € 1.85 ($ 2.50) per kg in Spagna nell'ultimo mese, ma la soglia che attiva automaticamente l'ammasso privato è € 1.77 ($ 2.39) per l'olio extra vergine di oliva, € 1.71 ($ 2.30 ) per l'olio di oliva vergine e € 1.52 ($ 2.05) per lampante petrolio, prezzi molto lontani dai costi effettivi del settore.



Le principali organizzazioni agrarie spagnole stanno parlando di organizzare petizioni e grandi proteste per evidenziare la gravità del problema e aggiungere peso agli sforzi del governo spagnolo a Bruxelles. Rafael Civantos del Unione contadina COAG detto che lo storage di massa era la loro unica speranza. "Pensiamo che sia l'unica cosa che può aumentare i prezzi ".

I produttori spagnoli stimano che l'industria abbia subito perdite per un totale di € 2 miliardi ($ 2.7 miliardi) nelle ultime tre stagioni e l'olio di oliva continua a essere venduto al di sotto del prezzo di costo nei supermercati del paese. Tuttavia, alcuni critici affermano che i produttori di olio d'oliva si sono messi in difficoltà a causa della sovrapproduzione.

Secondo le previsioni nel Rapporto Carbonell (PDF) rilasciato lunedì, la produzione di olio d'oliva della Spagna per la stagione 2010-11 raggiungerà un totale record di 1,375,000 tonnellate. Se sommato alle importazioni e al residuo dell'anno scorso, l'offerta totale sarebbe di 1,723,000 tonnellate. Nonostante un piccolo aumento del consumo interno e un forte aumento delle esportazioni, ciò significa un surplus di oltre 300,000 tonnellate.

Quotidiano nazionale Il Paese ha affermato che il conglomerato spagnolo Grupo SOS, leader mondiale nella distribuzione e vendita di olio d'oliva, ha pubblicato per la prima volta il rapporto in Andalusia, che rappresenta l'80% della produzione nazionale di olio d'oliva. Lo ha fatto in una buona parte del sentimento del settore "diffidare della posizione dominante di SOS e delle cooperative che avevano tentato senza successo di diventare suoi azionisti al fine di tentare di influenzare i prezzi ", riporta il giornale.

Grupo SOS è stato riferito che il presidente Mariano Pérez Claver afferma che il suo gruppo non era responsabile per i recenti ribassi dei prezzi, determinati dal mercato. "Ma ciò che dovremmo fare è ridurre i costi di produzione e concentrarci sulla differenziazione attraverso la qualità ", ha affermato.

Clara Aguilera, assessore all'agricoltura e alla pesca nel governo regionale dell'Andalusia, ha invitato tutti i membri dell'industria dell'olio d'oliva a lavorare insieme per una soluzione a lungo termine. Mentre l'archiviazione privata era attualmente necessaria, era solo un tamponamento, ha detto. "Se non guardiamo oltre, non affronteremo il vero problema. "

pubblicità
pubblicità

Articoli Correlati