La Spagna registra record per le esportazioni come recupera la produzione

Sintesi

La produzione e le esportazioni di olio d'oliva della Spagna sono aumentate, con quasi 760,000 tonnellate di olio d'oliva prodotte entro la fine di dicembre e un record di 237,000 tonnellate esportate nel primo trimestre della stagione 2013/14. La regione dell'Andalusia ha rappresentato circa il 78 percento della produzione totale della Spagna, con Jaén da sola che ha fornito un terzo del totale spagnolo e le vendite nazionali sono aumentate del due percento rispetto allo stesso periodo della scorsa stagione.

La produzione e le esportazioni di olio d'oliva sono entrambe sostenute in Spagna, secondo i nuovi dati dello scorso ottobre a dicembre, il primo trimestre della stagione olivicola 2013/14.

Quasi 760,000 tonnellate di olio d'oliva erano state prodotte alla fine di dicembre, già ben al di sopra del totale annuale di 618,000 tonnellate per il 2012/13, quando il clima sfavorevole ha avuto un pesante pedaggio, ma sotto le 844,000 tonnellate prodotte nei primi tre mesi di 2011/12, che è stato un anno di alta produzione di tutti i tempi.

Alla fine dello scorso dicembre quasi 4 milioni di tonnellate di olive erano state raccolte e convertite in olio d'oliva con una resa media del 19.07 percento, due punti in meno rispetto alla scorsa stagione, e le scorte di riporto erano pari a 720,900 tonnellate, rispetto alle 807,400 tonnellate alla fine di dicembre 2012.

Jaén ha fatto un terzo del totale spagnolo a dicembre

La regione dell'Andalusia rappresentava circa 595,000 tonnellate - o circa il 78 percento - della produzione totale della Spagna fino allo scorso dicembre e al suo interno, la sola provincia di Jaén ha consegnato un terzo del totale spagnolo, con poco meno di 249,000 tonnellate, seguita da Córdoba con quasi 154,000 tonnellate.

Record di esportazioni nel primo trimestre

Il primo rapporto sul mercato dell'olio d'oliva della nuova Agenzia spagnola di informazione sulla catena alimentare (AICA per le sue iniziali in spagnolo), evidenzia anche che il totale di 237,000 tonnellate di esportazioni per ottobre-dicembre è stato un record, sebbene la cifra di dicembre sia ancora provvisoria.

AICA, in cui è stata inclusa l'Agenzia spagnola per l'olio d'oliva (AAO), ha affermato che la cifra era superiore di un terzo rispetto allo stesso periodo dell'anno scorso e di circa un quarto in più rispetto alla media delle quattro stagioni precedenti.

Le vendite interne sono aumentate del due percento rispetto allo stesso periodo della scorsa stagione, sebbene ciò sia stato in gran parte dovuto a un ottobre superiore alla media. E le importazioni sono ammontate a 21,000 tonnellate, rispetto alle 22,900 tonnellate della scorsa stagione e 12,300 tonnellate nel 2011/12.

Olive da tavola

La produzione di olive da tavola è aumentata del 14% rispetto allo stesso periodo della scorsa stagione sulla base di un totale provvisorio di 556,0480 tonnellate alla fine di dicembre, ma le vendite totali sono diminuite di un decimo rispetto alla scorsa stagione.

• Dati di mercato AICA (in spagnolo)


• Comunicato stampa sull'ultimo rapporto sul mercato dell'olio d'oliva AICA (in spagnolo)