I due stati balcanici condividono ora la denominazione DOP dell'Unione Europea per l'olio extravergine di oliva prodotto nella penisola adriatica.
L'olio extravergine di oliva dell'Istria è stato inserito nel Registro delle denominazioni di origine protette (DOP) e delle indicazioni geografiche protette (IGP) dell'Unione Europea come prodotto DOP.
La denominazione "Istra "(il nome croato e sloveno per l'Istria) è ora una DOP registrata per l'olio d'oliva prodotto in Istria, una penisola situata nel Mar Adriatico settentrionale che è condivisa da entrambi Croazia e Slovenia.
L'estensione dell'area geografica all'Istria slovena è giustificata dal momento che l'Istria slovena produce olio d'oliva che condivide la stessa storia, lo stesso legame e le stesse qualità con l'olio d'oliva istriano croato oggetto della domanda.- dichiarazione della Gazzetta ufficiale dell'UE
Mentre il 90 percento dell'Istria si trova in Croazia, la parte nord-occidentale della penisola appartiene alla Slovenia.
La nuova denominazione è stata annunciata in un regolamento pubblicato il 27 febbraio 2019 nel Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Vedi anche:Denominazione d'origine protettaDopo aver ricevuto lo status di Denominazione di origine nazionale protetta in 2015, la domanda di riconoscimento DOP a livello UE per l'olio d'oliva istriano era presentato per la prima volta dalla Croazia alla Commissione europea nel mese di luglio 2015.
A seguito della pubblicazione della domanda nel marzo 2016 e secondo le procedure, che prevedono un periodo di opposizione di tre mesi, a la Slovenia ha presentato opposizione giugno 22, 2016.
L'obiezione sosteneva che la proposta di denominazione "Istarsko ekstra djevičansko maslinovo ulje ”(olio extra vergine d'oliva istriano) può creare confusione poiché l'olio d'oliva sloveno dell'Istria aveva già lo status DOP nel registro dell'UE sotto il nome "Ekstra deviško oljčno olje Slovenske Istre ”(olio extra vergine di oliva dell'Istria slovena) dal 2007.
La Commissione europea ha accettato l'eccezione come ricevibile e in ottobre 2016 ha chiesto alle autorità dei due paesi vicini di raggiungere un accordo sulla questione.
A seguito di consultazioni, un accordo è stato comunicato alla Commissione nel maggio 2017 e una nuova domanda congiunta è stata presentata congiuntamente da entrambi i paesi.
Sono stati concordati numerosi emendamenti, il più importante dei quali è la modifica della denominazione proposta "Istria, ”e l'area di produzione ampliata per includere l'intera penisola.
A seguito dell'esame della nuova domanda congiunta, la Commissione europea ha accettato la domanda di registrazione sulla base del fatto che le condizioni erano soddisfatte e che la denominazione "Istra "essere iscritto nel registro dei prodotti dell'UE con DOP.
Il regolamento pubblicato nella Gazzetta ufficiale dichiara che: "L'estensione dell'area geografica all'Istria slovena è giustificata dal momento che l'Istria slovena produce olio d'oliva che condivide la stessa storia, lo stesso legame e le stesse qualità con l'olio d'oliva istriano croato oggetto della domanda. L'uso del nome 'Istra 'è stata ampiamente dimostrata in Slovenia e Croazia ".
La DOP è la più alta delle tre denominazioni previste dal sistema di certificazione dei prodotti UE per i prodotti agricoli, che protegge i nomi dei prodotti dagli abusi e garantisce ai consumatori la loro autenticità.
Un prodotto etichettato con una denominazione DOP è quello che viene prodotto, lavorato e preparato in una specifica area geografica utilizzando conoscenze e metodi locali.
Le altre due denominazioni UE includono IGP - per i prodotti con almeno una fase di produzione, trasformazione o preparazione che si svolge in una determinata area geografica - e STG (Specialità tradizionale garantita), che designa i prodotti con una "carattere tradizionale "in termini di composizione o produzione.
La Croazia e la Slovenia condividono già una DOP nel registro dell'UE per il prosciutto istriano, o prosciutto crudo, che è stato registrato nell'ottobre 2015.
Altri articoli su: Croazia, Unione Europea, Denominazione d'origine protetta
Gennaio 3, 2024
L'Europa concede lo status DOP alle olive da tavola Çizik Zeytini della Turchia
La Turchia ora ha lo status protetto dall'UE per tre varietà di olive da tavola in attesa della certificazione di Denominazione di Origine Protetta per altre tre.
Aprile 3, 2023
Gli agronomi dalmati sperimentano nuovi metodi di potatura
Con le forbici in una mano e una sega nell'altra, Stjepan Dević pota un albero in cinque minuti.
Febbraio 23, 2024
L'OMC ha stabilito che gli Stati Uniti devono rimuovere le tariffe sulle importazioni di olive da tavola spagnole, mentre un caso separato è pendente presso la Corte d'Appello.
Può. 9, 2023
L'attenzione alla qualità produce successo per i produttori in Francia
Nonostante un forte calo della produzione dovuto alla prolungata siccità in Europa, il numero di iscrizioni francesi al Concorso Mondiale è progressivamente aumentato nel corso degli anni.
Novembre 20, 2023
L'olio extra vergine di oliva della Linguadoca riceve la certificazione DOP
Prodotto con le varietà locali Lucques e Olivière, il Languedoc diventa il nono olio extravergine d'oliva francese a ricevere lo status di Denominazione di Origine Protetta.
Marzo 22, 2023
Gli agricoltori in Croazia vedono l'uso promettente dei droni
Un giovane agronomo croato studia l'uso dei fuchi per impollinare gli uliveti di Lunje e proteggerli dai parassiti.
Settembre 11, 2023
EVOO pluripremiato, cucina locale che delizia i sensi a Hvar
Eva Marija Čurin ha sfidato gli ospiti durante una cena a decidere quale olio extravergine di oliva si abbinasse meglio ai piatti locali.
Può. 17, 2023
Si prevede che la produzione globale di olio d'oliva rimbalzerà
Gli economisti dell'USDA prevedono che la produzione aumenterà in Europa e in Tunisia.