Il commerciante Joe rinnova alcuni prodotti controversi in mezzo alla critica

Cresce la pressione per la catena di negozi di alimentari americana, Trader Joe's, a rinominare alcuni dei suoi prodotti alimentari etnici, incluso il suo olio d'oliva a marchio privato.

An petizione online ha raccolto quasi 4,300 firme che richiedono la catena multi-miliardaria "rimuovere gli imballaggi razzisti "da alcuni dei loro prodotti.

"Chiediamo che il Trader Joe rimuova i marchi e gli imballaggi razzisti dai suoi negozi ”, ha scritto l'autore della petizione Briones Bedell. "La catena di alimentari etichetta alcuni dei suoi alimenti etnici con modifiche di 'Joe 'che smentisce una narrazione di esotismo che perpetua stereotipi dannosi. "

Tra i marchi individuati nella denuncia c'era 'Trader José, "che include un olio extravergine di oliva spagnolo biologico aromatizzato all'aglio, e 'Trader Giotto, 'che è blasonato sulla sua selezione siciliana di olio extravergine di oliva.

Altri moniker etnici citati nella petizione erano 'Trader Ming's ", utilizzato per i prodotti alimentari dell'Asia orientale dell'azienda, 'Arabian Joe, 'per cibi mediorientali e 'Trader Joe San, 'per la cucina giapponese dell'azienda.

La richiesta di Trader Joe's di rinominare gli articoli arriva dopo che diversi importanti produttori alimentari hanno deciso di fare lo stesso. All'inizio di questo mese, Quaker Oats ha annunciato che avrebbe rinominato lo sciroppo di zia Jemima e Mars ha detto che avrebbe fatto lo stesso con il riso dello zio Ben. A giugno, Dreyer's Grand Ice Cream ha annunciato che cambierà il nome delle sue torte Eskimo.

In risposta alla petizione, il commerciante Joe ha affermato di aver iniziato a rebranding dei propri prodotti per dire 'Trader Joe's 'nel 2017 e hanno apportato le modifiche al 90% delle loro offerte. Tuttavia, la società non ha detto quando avrebbe completato le modifiche.

"Nel corso della nostra storia, il nome sulla nostra confezione ha incluso variazioni su Trader Joe's, che erano radicate in un apprezzamento per culture diverse e un tentativo di divertirsi con il marketing del nostro prodotto ", ha scritto l'azienda in un dichiarazione sul loro sito web.

"Nel corso degli anni, i clienti hanno espresso confusione su questi nomi alternativi ... Abbiamo anche ricevuto alcuni feedback che mettono in dubbio la loro adeguatezza ", continua la dichiarazione. "Ci riserviamo il diritto di commercializzare i nostri prodotti come meglio crediamo. Non prendiamo decisioni sulla base di petizioni. Ascoltiamo i nostri clienti e membri dell'equipaggio. "

• USA Today
• Trader Joe's